---
title: "Final"
description: "Cómo se renderizan los finales a partir de los borradores elegidos cuando hay luz verde, qué muestra el cuadro de render y qué significa darle el visto bueno al Final."
url: https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/final/
lang: es
section: departments
updated: 2026-11-07
mcp: [work_on_step, get_episode, view_media, request_signoff, sign_off, find_actions, run_action]
---

# Final

El Final es el paso caro: cada plano renderizado una sola vez a calidad completa, a partir de su borrador elegido.
Espera la luz verde, así que el dinero se gasta solo en planos que el equipo ya revisó y dio su visto bueno.

![El departamento Final del episodio 2: 0 de 9 finales y Render finals](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/board-final-desktop.webp)

## Qué produce este paso

Un video final por plano, hecho a partir del borrador elegido con el mismo prompt y la misma semilla. **Edit → Final** los cuenta: "9 of 14 finals". Un plano con su final muestra **Final rendered**.

## Quién trabaja en él

En un equipo de cine, el director, con el productor vigilando el costo. En Filmsquare, **Render finals** se muestra
al rol de director o superior (consulta los [roles del espacio de trabajo](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/crew-and-roles/#the-six-roles)). Un productor decide quién da el visto bueno al Final en la página Crew; en la
plantilla Feature lo da el rol de productor, en las demás el rol de director.

## Renderizar los finales

1. Abre **Edit → Final**.
2. Elige **Render finals**. El cuadro lista **Shots ready**, el **Estimated cost**, el **Model** y lo que
   **You have**. "Each final is rendered from its picked draft. This is the expensive step, so here is everything
   before you go."
3. Revisa **Before you render**: "Retakes after this point cost final prices."
4. Elige **Render 14 finals** (el número de planos que se van a renderizar). Los planos sin borrador elegido, y los
   planos que ya tienen un final, se dejan fuera.

![El cuadro Render finals con los planos, el costo estimado y el saldo](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/render-gate-desktop.webp)

También puedes hacer un solo final a partir de un plano: **Make final** bajo una toma borrador que haya terminado de
renderizarse (rol de maker o superior). El botón lleva el precio del final; mientras falta la luz verde aparece
en gris, con el motivo al lado.

> [!GATE]
> Los finales se renderizan cuando el animatic y cada paso con **Lock finals until signed off** (finales solo con visto bueno) tienen visto bueno. Un final pedido demasiado pronto se rechaza
> con los departamentos que espera (`409 gate_closed`).

En el plan Free los renders finales no están incluidos: la petición se rechaza con `402 plan_limit`. Consulta
[Planes, créditos y paquetes](https://www.filmsquare.ai/docs/es/account/plans-and-credits/).

## Dar el visto bueno

El visto bueno del Final dice: el episodio está terminado. No condiciona nada después, pero es el visto bueno que la gente ve
como la película terminada. Cuando la producción tiene un departamento Edición, el Final también espera a Edición.

## Qué lo hace vencer

Cualquier toma elegida nueva en el episodio deja el Final en **Changed after sign-off** ("A new final was picked since
you opened this" cuando ocurre mientras miras). Lo mismo hace cada cambio anterior: el borrador, el animatic, una
versión de un elemento, el guion.

## Qué cuesta

Un final en Seedance 2.5 a 1080p cuesta 20.92 créditos · €1.05 por segundo.

> [!COST]
> Un final de 6 segundos cuesta 125.55 créditos · €6.28; el mismo plano como borrador cuesta 22.70 créditos · €1.14. Un
> borrador rechazado nunca se promueve, así que cuesta solo el precio del borrador.

El cuadro de render muestra la estimación en créditos y euros antes de que empiece nada. En un espacio de trabajo con
créditos, un render que el saldo no puede cubrir se rechaza con `402 out_of_credits`. Consulta
[Créditos y lo que cuestan las cosas](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/credits-and-costs/).

## Con tu propio Claude

Las herramientas están en Con Claude, en esta página. Promover un borrador (`promoteGeneration`, tras una
estimación) pasa por `find_actions` y `run_action`; Claude nunca renderiza finales si no se lo pides.
