---
title: "Escribir un guion"
description: "Cómo funciona el editor de guion, en qué se diferencian borradores y versiones, y qué muestran la biblia de la historia, las estadísticas y la lectura de mesa."
url: https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/writing-a-script/
lang: es
section: departments
updated: 2026-11-13
---

# Escribir un guion

El editor se abre desde **Script → Script** con **Write** (un director o superior, o un maker en Writing). Es el mismo texto que el guion que
[importas](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/writing/#bringing-in-the-script): Fountain, guardado como versión nueva cuando guardas.

## La página

Desde 900 px de ancho escribes sobre una página de guion con formato: cada elemento en su columna, con saltos de página mientras
tecleas. Por debajo de 900 px, por ejemplo en un móvil, el editor es texto sin formato.

- **Tab** y **Return** recorren los elementos: **Scene heading**, **Action**, **Character**, **Parenthetical**,
  **Dialogue**, **Transition** y **Centered**.
- **Ctrl 1** a **Ctrl 7** (Cmd en Mac) o **Alt 1** a **Alt 7** convierten la línea en uno de esos siete, en ese orden.
- Los nombres en una línea **Character** y los encabezados de escena se completan solos a partir del guion. **Return** o **Tab**
  acepta la sugerencia.
- **Ctrl F** busca, con **Replace** y **Replace all**.
- El menú de elementos de la cabecera termina con **Replace character…**: elige un personaje y un nombre nuevo, y cada cue y
  cada mención de tu borrador cambia, como un solo paso de deshacer.

## Borradores y versiones

Un borrador es tuyo y cambia; una versión nunca cambia.

| Tú haces | Qué pasa |
| --- | --- |
| Una pausa, o **Ctrl S** | El borrador se guarda. La cabecera dice **Draft kept**. |
| **Close** | El borrador se guarda. **Write** pasa a decir **Continue draft**, con **Draft from v3**. |
| **Discard draft** | El borrador se descarta, tras tu confirmación. |
| **Save as v4** (**Ctrl Mayús S**) | Una versión nueva, con tu nota. El borrador desaparece. |

> [!NOTE]
> El borrador se guarda en este navegador y con tu cuenta, así que está ahí cuando abres el guion en otro navegador o en
> otro dispositivo. Si desde entonces cambió en los dos sitios, **This draft changed elsewhere** te pregunta qué texto
> conservar.

Si llegó una versión más nueva mientras escribías, la cabecera lo dice, y guardar pregunta primero: **Keep writing**, o guardar
encima como la versión siguiente. Mientras tecleas, los demás de la producción ven **{name} is writing** junto al
guion.

## Ayuda para escribir con tu propio Claude

Tu propio Claude puede reescribir o continuar una escena, hacer una lluvia de ideas, o leer el guion e informar. Los prompts
(`rewrite_scene`, `continue_scene`, `brainstorm_script`, `read_report`) están en
[Prompts y método de trabajo](https://www.filmsquare.ai/docs/es/claude/prompts/). Una reescritura llega como una nota con una sugerencia, en
las notas junto al guion.

Selecciona palabras en el guion y elige **Ask Claude**: obtienes un prompt para pegar en tu propio Claude, listo para ese
pasaje.

## Aceptar una sugerencia

Quien puede escribir el guion ve **Accept** en una nota con una sugerencia.

- En el guion, **Accept** pone la sugerencia en tu borrador: el que espera tras **Continue draft**, o uno nuevo a
  partir de la versión en pantalla. El editor sigue cerrado, así que la siguiente sugerencia también es un clic.
- En el editor, **Notes · 3** en la cabecera abre las mismas notas junto a la página. **Accept** pone ahí la
  sugerencia en la página, con el cursor detrás, como un solo paso de deshacer. Elegir las palabras citadas de una
  nota las muestra en la página. **Esc** cierra las notas.
- La tarjeta dice entonces **In your draft**, y **Undo** quita la sugerencia de nuevo. En cuanto cambias tú esas
  palabras, **Undo** desaparece y la sugerencia se queda en tu borrador.
- **Text changed** significa que las palabras de tu borrador ya no son aquellas para las que se hizo la sugerencia.

Aceptar solo cambia tu borrador. La nota se resuelve cuando guardas el borrador como versión (**Save as v4**) con la
sugerencia dentro. Si descartas el borrador, la nota sigue abierta.

## La biblia de la historia

En **Script → Docs**, después del guion, el grupo **Story bible** tiene seis tipos de sheets: **Logline**,
**Synopsis**, **Characters**, **World**, **Outline** y **Style**. Un tipo sin sheet es una sola fila; al elegirla se crea el sheet
desde una plantilla. **Characters** y **World** tienen una fila por cada personaje y cada lugar del reparto y de las
localizaciones de la producción. **Outline** pide primero una estructura: **Three acts**, **Hero's journey**,
**Story circle**, **Eight sequences** o **Hook and cliffhanger**. Todos los sheets se pueden editar con **Edit**.

## Estadísticas

**Statistics** en la cabecera del guion muestra las páginas, las escenas, la duración estimada (una página es más o menos un
minuto) y la parte de diálogo. Dos tablas debajo lo desglosan por personaje (speeches, lines, scenes, share) y
por localización (scenes, length).

## Lectura de mesa

Junto a una escena, **Table read** reproduce las líneas que ya están dichas, con las voces del reparto. Una escena con líneas aún no
dichas muestra **Speak scene** con el precio en draft en créditos y euros; enlaza al shot donde se hace
y no cuesta nada hasta que lo haces.

## Empezar un microdrama

En un guion vacío de una producción de microdrama, **Script → Docs** ofrece **Blank page** y **Microdrama episode**
donde otras producciones muestran **Write it here**. El segundo abre el editor en un arranque, como borrador: una
página de título y los beats **Hook**, **Turn** y **Cliffhanger**, con el cursor en el primer encabezado de escena.

## Leer el guion como invitado

**Share…** en el menú de versiones (reviewer y superior) crea un enlace solo al guion. Siempre muestra la versión más
reciente, también después de que guardes una nueva. **Share** en el board, con el paso Writing a la vista, crea un
enlace a todo el paso: el guion y sus escenas. Los invitados inician sesión con su propia cuenta, seleccionan
un pasaje y eligen **Note this**. Los enlaces para compartir vienen con un plan de pago. Sus notas aparecen en el guion como las de tu equipo.
Consulta [Notas, pins y review](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/notes-and-review/).
