---
title: "El estudio de un vistazo"
description: "Para qué sirve cada parte del estudio de Filmsquare (Home, Create, Productions, Elements, Explore, Academy) y dónde están la barra superior, la bandeja de entrada y el medidor de créditos."
url: https://www.filmsquare.ai/docs/es/getting-started/the-studio/
lang: es
section: getting-started
updated: 2026-11-16
mcp: [whats_waiting, list_productions]
---

# El estudio de un vistazo

El estudio es la app web en https://app.filmsquare.ai. Una barra lateral a la izquierda reúne seis lugares: **Home**,
**Create**, **Productions**, **Elements**, **Explore** y **Academy**. La barra superior reúne la ruta de navegación, la
búsqueda y tu bandeja de entrada.

![Home con la barra lateral, la barra superior y lo que te espera](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/home-desktop.webp)

## La barra lateral

| Lugar | Para qué sirve |
| --- | --- |
| **Home** | Lo que te espera, tus producciones recientes y la forma más rápida de empezar algo |
| **Create** | Hacer una imagen fija o un video a partir de un prompt, fuera de cualquier producción |
| **Productions** | Todas las producciones del espacio de trabajo, y **New production** |
| **Elements** | Tu elenco, locaciones, objetos de utilería y estilos, de todas las producciones |
| **Explore** | Películas y Production Books del estudio y de la comunidad. Se abre con los primeros Originals |
| **Academy** | Lecciones cortas, un resultado cada una, con un botón que abre el lugar donde lo haces |

Debajo de los seis lugares, **Productions** lista tus producciones en tu propio orden, cada una con su tira de nueve
cuadrados de departamento. Arrastra una producción hacia arriba o hacia abajo para moverla, o usa su menú **⋯** (el clic
derecho también lo abre): abrirla en una pestaña nueva, copiar su enlace, renombrarla, subirla, bajarla o ponerla
arriba del todo, y para los productores sus ajustes. El orden es solo tuyo y te sigue en cada dispositivo; Productions
muestra el mismo orden. Abajo está el medidor de créditos (por ejemplo "500 créditos · €25.00", con **Add credits**).

El menú del espacio de trabajo, arriba en la barra lateral, abre tus espacios de trabajo, **Settings** y **Billing**, y contiene tu cuenta: los ajustes de cookies y **Sign out**. Settings se abre encima de la pantalla en la que estás, con tus propias páginas (**Account**, **Notifications**, **Claude**, **Connections**) y las del espacio de trabajo (**Workspace**, **Members**, **Billing**, **Import** para productores) en su barra lateral.

## La barra superior

- **Ruta de navegación:** dónde estás, por ejemplo *tu espacio de trabajo › una producción › Episode 2*.
- **Search or jump to…** (⌘K): salta a una producción, un episodio, una escena, un plano, un elemento, un lienzo o
  una carpeta, o ejecuta un comando.
- **Campana:** tu bandeja de entrada, con el número de notificaciones sin leer. Consulta [Notas, marcas y revisión](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/notes-and-review/).
- Como máximo una acción principal para la pantalla en la que estás, por ejemplo **New production** en **Home** (Inicio).

## Home

**Home** muestra primero lo que te necesita:

- **Waiting for you:** el departamento al que te piden dar el visto bueno, con **Review** u **Open** para ir allí. Más elementos
  están en **Also waiting on you**, con **Go through them one by one** para la fila de vistos buenos.
- **Your productions:** tus producciones recientes con su tira de departamentos.
- **Tools** y **Academy:** cuatro herramientas con su muestra y su precio (propietarios y productores), y cuatro lecciones; **All tools**
  y **All lessons** abren el resto. Una línea al final enlaza con el **Kit**, los **Plugins** y **Claude**.
- En la primera visita: una línea de bienvenida con **Start a production**, además de la
  [lista de primeros pasos](https://www.filmsquare.ai/docs/es/getting-started/sign-up/#the-getting-started-checklist).

Consulta [Lo que te espera](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/whats-waiting/).

## Create

Create es donde haces una sola imagen fija o un video a partir de un prompt, sin necesidad de una producción, y donde ves todo lo que ha
hecho tu equipo. Escribe el prompt, usa `@` para traer elenco, locaciones y objetos de utilería, y elige **Generate**. El
botón muestra el precio en créditos y euros antes de empezar. Una toma que te guste puede pasar a una producción con **Use in a
production**, o convertirse en un personaje, una locación o un objeto de utilería con **Save as element**.

Create tiene las mismas tres pestañas que una producción. **Gallery** reúne las tomas. **Tools** abre el muro de herramientas y la página
propia de cada herramienta, como en una producción: elige una toma de tus producciones o tus tomas sueltas, o sube una, y la
página dice dónde queda la toma nueva: junto a la toma de la que salió, en su producción o en **Loose**. Lip sync necesita un plano de
producción con diálogo, así que se ejecuta dentro de la producción.
**Mood** muestra todos los looks que puedes ver, con su producción; **New look** crea un look para todo el espacio de trabajo a partir de
tus imágenes fijas sueltas o de imágenes que agregues; una imagen fija suelta se copia para el look, así el equipo ve su imagen y tu
cuaderno de bocetos sigue siendo privado. Debajo de los looks, **Canvases** reúne los tableros de todo el espacio de trabajo.

La pantalla muestra las tomas de todas tus producciones en un solo muro, las más recientes primero, y carga más a medida que bajas. Junto a
**All**, **Stills** y **Clips** hay un filtro de producciones: **All productions**, **Loose** (tu propio cuaderno de bocetos, solo
cuando tienes uno) o una producción. Tu elección se recuerda. Ves las producciones a las que tienes acceso, y ninguna otra. Abre una toma de
una producción y **Open in production** te lleva a su plano. Desde ahí también puedes copiar
su prompt, usarla como referencia, ejecutar una herramienta sobre ella o guardarla como elemento. Úsala como referencia, o arrástrala al
prompt, y la toma que hagas queda suelta: la imagen se copia a tu cuaderno de bocetos, así nadie más ve lo que
hiciste con ella, tampoco el propietario ni el productor de la producción, y a la producción no se le avisa que se usó su toma. La
copia se queda en tu cuaderno de bocetos si después pierdes el acceso a la producción. Cambiar el plano propio de la producción
se hace dentro de la producción.

Hacer tomas en Create requiere el rol de director o superior. Una toma que haces aquí queda en **Loose**: cuando el filtro está
en otra cosa, **Saves to Loose** aparece junto a **Generate**, y hacer una toma con una producción seleccionada
cambia el filtro a **All productions** para que la veas. Por debajo de director no hay barra de prompt: ves el muro y
puedes copiar un prompt o abrir una toma en su producción.

El prompt de una toma aparece cuando pasas el cursor sobre ella. Mientras estás en Create, la barra lateral se pliega a sus iconos, y tu saldo está en el menú del espacio de trabajo (el avatar del espacio de trabajo, arriba).

![La pantalla Create con el prompt, los chips de ajustes y el botón Generate con su precio](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/shot-composer-desktop.webp)

## Productions

Cada tarjeta de producción muestra su portada, su último episodio, la tira de departamentos con una línea sencilla
debajo ("Sets waiting for you"), el equipo y lo que ha gastado. Abre una producción y se despliega en la barra lateral; consulta
[Dentro de una producción](https://www.filmsquare.ai/docs/es/getting-started/the-studio/#inside-a-production). Consulta [Producciones, episodios, escenas y planos](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/structure/).

![La pantalla Productions con una tarjeta por producción y su tira de departamentos](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/productions-desktop.webp)

## Dentro de una producción

Una producción abierta se despliega en la barra lateral en su menú: un elemento por cada
[bloque](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/project-types/#blocks) activado, cada uno con pestañas arriba. **Settings** está siempre, y
**Home** llega con Crew & sign-off. Una serie tiene un selector **Episode** bajo la producción y cada elemento muestra
ese episodio; una película no tiene selector. Las pestañas que necesitan un episodio aparecen cuando hay uno.

| Elemento | Pestañas | Para qué sirve |
| --- | --- | --- |
| **Home** | **Status**, **Files** | Los nueve cuadrados del proceso, qué espera a quién, costos y episodios; [carpetas y archivos](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/folders/) |
| **Script** | **Script**, **Docs**, **Tagging** | [El guion](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/writing/), escrito o importado, los demás archivos del paso y [las etiquetas en el guion](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/breakdown/#tags-on-the-script) |
| **Cast & sets** | **Cast**, **Locations**, **Props**, **Costumes** | [Elenco](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/casting/), [Locaciones](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/sets/), [Utilería](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/props/) y [looks por escena](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/wardrobe/) |
| **Create** | **Gallery**, **Tools**, **Mood** | Todas las imágenes y clips del proyecto, con el compositor; [operaciones sobre una toma](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/takes/#tools); [lienzos y looks](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/canvas/) |
| **Storyboard** | **Shot list**, **Storyboard**, **Shots**, **Animatic**, **3D** | [Los planos como tabla](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/breakdown/#the-shot-list), [imágenes fijas y el reel](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/animatic/), [tomas por plano](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/draft/), [cuadros de Blender](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/animatic/#blocking-in-3d). Se abre en **Storyboard** |
| **Edit** | **Cut**, **Final** | [Recortes y orden de los planos](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/the-cut/#trim-and-order), [finales](https://www.filmsquare.ai/docs/es/departments/final/). Se abre en **Cut** |
| **Review** | **Player**, **Notes** | [El animatic, el corte o una versión de edición subida, con notas en el timecode](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/notes-and-review/#reviewing-the-cut); todas las notas abiertas del proyecto |
| **Crew & sign-off** | **Crew**, **Makers** | [Quién trabaja y quién da el visto bueno](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/crew-and-roles/#the-crew-page-of-a-production), [briefs](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/assignments/) |
| **Settings** | **General**, **Blocks** | [La producción](https://www.filmsquare.ai/docs/es/account/workspace-settings/#a-production-s-own-settings), [qué bloques están activados](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/project-types/#switching-a-block-on) |

Los nueve departamentos son lo que recibe el visto bueno; el menú es donde trabajas. Consulta
[Departamentos y los nueve pasos](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/departments/#where-you-work-on-each-one). Los departamentos extra añaden una pestaña:
**Voices** en Cast & sets, **Music** y **Sound** en **Edit**.

## Elements

Todos los personajes, locaciones, objetos de utilería y estilos del espacio de trabajo, con filtros por tipo y por producción. Cada
elemento tiene un `@handle` que puedes llamar en cualquier plano. Consulta [Elementos, versiones y @handles](https://www.filmsquare.ai/docs/es/concepts/elements/).

## Explore

Explore se abre más adelante. Reunirá películas y Production Books (la receta compartida de una película terminada).

## Academy

Lecciones cortas, un resultado cada una. El recorrido **Your first film** empieza con hacer tu primera toma, y cada lección tiene un botón que abre el lugar de la app donde lo haces. Las lecciones también están en https://www.filmsquare.ai/academy/.

## En un celular

La barra lateral se convierte en una barra de pestañas abajo: **Home**, **Create**, **Productions**, **Explore** y
**Academy**. Elements queda dentro de Productions. El celular está pensado para mirar, revisar, elegir tomas y dar el visto bueno: la
fila de vistos buenos muestra un elemento cada vez. Consulta [Lo que te espera](https://www.filmsquare.ai/docs/es/working-together/whats-waiting/).
