---
title: "Casting"
description: "Come si creano, si versionano e si approvano i personaggi, e perché il casting dà il via libera alle finali."
url: https://www.filmsquare.ai/docs/it/departments/casting/
lang: it
section: departments
updated: 2026-11-07
mcp: [work_on_step, view_media, upload_file, request_signoff, sign_off, find_actions, run_action]
---

# Casting

Il Casting decide che aspetto ha ogni personaggio. Ogni personaggio dello spoglio diventa un personaggio del
cast: un elemento con un @handle, versioni e immagini di riferimento. Ogni inquadratura che nomina il personaggio
usa quei riferimenti, così un volto resta lo stesso da un'inquadratura all'altra.

![Il reparto Casting di un episodio, con una scheda per personaggio](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/board-casting-desktop.webp)

## Cosa produce questa fase

Un look approvato per personaggio: una versione attuale con immagini di riferimento (frontale, profilo, figura
intera e altre). **Cast & sets → Cast** mostra una scheda per personaggio con la sua versione («Anna v2») e chi ci
lavora.

## Chi ci lavora

In una troupe, il lavoro lo fa la direzione del casting e lo approva la regia. Sono mestieri della troupe, non ruoli
di Filmsquare: ciò che una persona può fare dipende dal suo [ruolo nello spazio di lavoro](https://www.filmsquare.ai/docs/it/working-together/crew-and-roles/#the-six-roles).
Un produttore può assegnare tutta la fase, oppure un singolo personaggio a una persona: «Anna lavora sul casting ·
Sam su Keeper Hollis».

## Come lo prepara l'IA

1. Lo spoglio porta dentro un personaggio per ogni personaggio. Per aggiungerne uno tu, scegli **New cast member**
   sotto **Cast & sets → Cast**.
2. Apri il personaggio. Sotto **Sheets**, scegli **Render front**, **Render profile** o **Render full body**. Una
   scheda è una vista pulita dell'elemento da usare come riferimento. Viene renderizzata sul modello di immagini
   capace più economico.
3. Scegli **Sign off as reference** sulla scheda che vuoi. Questo crea una nuova versione con quell'immagine come
   riferimento.
4. Oppure carica una foto con **Add reference**.

![Un personaggio con i suoi riferimenti e le sue versioni](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/element-detail-desktop.webp)

Vedi [Elementi, versioni e @handle](https://www.filmsquare.ai/docs/it/concepts/elements/).

## Approvarlo

Approvare il Casting dice: questi volti sono il cast. Il Casting blocca le finali di default, quindi nessuna finale
viene renderizzata finché non è approvato.

> [!GATE]
> Le finali partono quando l'animatic e ogni fase impostata su **Lock finals until signed off** sono approvati. Le nuove produzioni lo attivano per il Casting.

## Cosa lo fa scadere

Una nuova versione (v2 in su) di un personaggio porta il Casting a **Changed after sign-off** in ogni episodio che
lo usa («A new cast version came in after the sign-off»). La stessa versione riapre anche i Costumi e, quando la
produzione le ha, le Voci. Il cambiamento si propaga all'Animatic, alla Bozza e alla Finale.

Le versioni non cambiano mai una volta che un ciak le ha usate. Un nuovo look è sempre una nuova versione, così le
inquadrature fatte con la vecchia restano riproducibili.

## Quanto costa

Uno still di casting costa 1,66 crediti · 0,08 € su Seedream 5.0 Pro, oppure 2,94 crediti · 0,15 € su Nano Banana 2
dove il server lo offre. Il routing sceglie il modello con il costo più basso per ciak approvato, a meno che tu
non ne scelga uno. Vedi [Crediti e quanto costano le cose](https://www.filmsquare.ai/docs/it/concepts/credits-and-costs/).

## Con il tuo Claude

Gli strumenti sono sotto With Claude in questa pagina. Renderizzare una scheda, approvarla e fare una nuova
versione passano per `find_actions` e `run_action` (`generateForElement`, `acceptElementTake`).
