---
title: "Departamentos e as nove etapas"
description: "Os nove departamentos por onde todo episódio passa, o que cada um produz, o que espera e os departamentos extras que uma produção pode acrescentar."
url: https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/concepts/departments/
lang: pt-BR
section: concepts
updated: 2026-11-07
mcp: [get_episode, work_on_step]
---

# Departamentos e as nove etapas

Toda produção tem nove departamentos, na ordem de produção: Roteiro, Decupagem, Casting, Figurino, Cenários, Objetos de cena,
Animatic, Prévia e Final. Cada um é uma etapa de cada episódio, com a sua equipe e a sua aprovação, e um quadrado
em **Home → Status** da produção. Uma produção pode acrescentar quatro departamentos extras: Vozes, Trilha, Som e Montagem.

![A Home de uma produção, com os nove quadrados de departamento de um episódio](https://www.filmsquare.ai/docs/shots/en/board-desktop.webp)

## As nove etapas

| # | Departamento | Produz | Espera por | Segura os finais por padrão |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | [Roteiro](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/writing/) | O roteiro e os seus tratamentos | — | Não |
| 2 | [Decupagem](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/breakdown/) | Cenas, planos, diálogos, e o elenco, os cenários e os objetos de cena de que precisam | Roteiro | Não |
| 3 | [Casting](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/casting/) | Personagens com imagens de referência | Decupagem | Sim |
| 4 | [Figurino](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/wardrobe/) | Figurinos: looks por personagem por cena | Decupagem | Sim |
| 5 | [Cenários](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/sets/) | Cenários (locações) com referências | Decupagem | Sim |
| 6 | [Objetos de cena](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/props/) | Objetos de cena com referências | Decupagem | Sim |
| 7 | [Animatic](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/animatic/) | Um still escolhido por plano, cronometrado, com diálogo | Casting, Figurino, Cenários, Objetos de cena | Sempre segura |
| 8 | [Prévia](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/draft/) | Uma prévia em vídeo escolhida por plano | Animatic | Sim |
| 9 | [Final](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/final/) | Os finais, renderizados a partir das prévias escolhidas | Prévia | — |

"Espera por" é a dependência: quando um departamento anterior muda, os departamentos depois dele também ficam desatualizados. As
travas são o padrão de uma produção nova; um modelo ou a página Crew pode mudá-las. Veja
[Aprovação e liberação](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/concepts/sign-off-and-gates/).

## Onde você trabalha em cada um

Os departamentos dizem o que está aprovado; as funções do menu dizem onde você trabalha. Um quadrado em **Home → Status** abre
o seu departamento.

| Departamento | Onde |
| --- | --- |
| Roteiro | **Script → Script** e **Docs** |
| Decupagem | **Script → Tagging** e **Storyboard → Shot list** |
| Casting | **Cast & sets → Cast** |
| Figurino | **Cast & sets → Costumes** |
| Cenários | **Cast & sets → Locations** |
| Objetos de cena | **Cast & sets → Props** |
| Animatic | **Storyboard → Storyboard**, **Animatic** e **3D** |
| Prévia | **Storyboard → Shots** e **Create → Tools** |
| Final | **Edit → Final** |

Veja [O estúdio em uma olhada](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/getting-started/the-studio/#inside-a-production).

## Os departamentos andam em paralelo

Casting, Figurino, Cenários e Objetos de cena esperam só pela decupagem. Com ela aprovada, podem ser trabalhados e
aprovados ao mesmo tempo, cada um pela sua equipe. A IA prepara todos os departamentos de uma vez; quem decide são as pessoas.

## O que uma etapa pode dizer

Cada quadrado de departamento mostra um estado:

| Estado | Significado |
| --- | --- |
| **Open** (aberto) | Nada aconteceu ainda |
| **In progress** (em andamento) | O trabalho está rolando, por exemplo "3 de 14 planos" |
| **Waiting for sign-off** (aguardando aprovação) | Alguém pediu; diz por quem espera ("Aguardando Anna", ou "Aguardando você") |
| **Changes requested** (ajustes pedidos) | Um aprovador pediu ajustes, com uma nota |
| **Signed off** (aprovado) | Todos os aprovadores de que a regra precisa aprovaram a versão atual |
| **Changed after sign-off** (alterado após aprovação) | O trabalho mudou depois da aprovação, então ela não vale mais |
| **Skipped** (pulado) | Esta produção não roda este departamento |

Um quadrado aprovado é preenchido na cor do departamento. Um quadrado aguardando aprovação é um contorno dessa
cor com uma pulsação lenta, um aberto é um contorno neutro, o Final atrás de uma liberação fechada é tracejado, e um departamento
pulado é uma linha clara.

## Pular um departamento

Um(a) produtor(a) pode pular um departamento na página Crew (**Crew & sign-off → Crew**, **Skip**), por exemplo Figurino em um trailer, e rodá-lo de novo
mais tarde. O Animatic e o Final não podem ser pulados: a liberação dos finais sempre precisa do animatic.

## Departamentos extras

Uma produção pode acrescentar departamentos que os nove não cobrem. Cada um pertence ao departamento principal de que nasce,
fica logo depois dele e é aprovado como qualquer etapa.

| Extra | Pertence a | Cobre |
| --- | --- | --- |
| Vozes | Casting | Casting e gravação das vozes dos seus personagens |
| Trilha | Animatic | Musicar as cenas no tempo do animatic |
| Som | Prévia | Efeitos e atmosfera para as cenas e os planos |
| Montagem | Final | Montar o corte a partir dos takes escolhidos e aprová-lo |

Acrescente um na página Crew, em **Add a department** (adicionar um departamento). A aba dele aparece então na sua função. Veja [Departamentos extras](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/departments/extra-departments/).

## Quem trabalha em um departamento

Na página Crew, um(a) produtor(a) define, por departamento, quem trabalha nele e quem o aprova. Também pode escalar
alguém para um item dentro de um departamento: um personagem, um cenário, uma cena ou um plano. O departamento então diz, por
exemplo, "Anna trabalha em cenários · Sam na Rua do Estúdio". Veja [Equipe, funções e acesso](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/working-together/crew-and-roles/).

## Com o seu próprio Claude

`get_episode` mostra cada etapa de um episódio: aprovada, aguardando quem, ajustes pedidos ou aberta, e se
os finais podem ser renderizados. O prompt `work_on_step` prepara um departamento para aprovação. Veja
[Prompts e método de trabalho](https://www.filmsquare.ai/docs/pt-br/claude/prompts/).
