---
title: "Comment emmener mon montage dans Premiere, Resolve ou un autre logiciel ?"
description: "Utilisez le plugin Premiere ou Resolve, ou Export OTIO sur un edit d'éditeur. Un rendu terminé revient comme vidéo téléversée."
url: https://www.filmsquare.ai/help/fr/cut-and-export/export-to-editor/
lang: fr
section: cut-and-export
updated: 2026-11-13
---

Vous pouvez sortir le montage de deux façons : un plugin pour Premiere Pro ou DaVinci Resolve, ou un fichier OTIO issu d'un edit fait dans l'éditeur Filmsquare. Le retour est toujours une vidéo : vous la rendez dans votre logiciel et la téléversez comme nouvelle version.

## Avec un plugin

Les plugins Premiere Pro et DaVinci Resolve amènent le montage d'un épisode comme séquence ou timeline, avec chaque choix dans l'ordre du board et coupé comme dans Filmsquare. Les notes ouvertes arrivent comme marqueurs. Quand votre montage est fini, vous le rendez et le renvoyez comme version suivante d'un edit, et l'équipe donne ses notes dessus dans **Review**.

L'installation, les versions et les limites sont sur la page de chaque plugin : [Premiere Pro](https://www.filmsquare.ai/docs/fr/plugins/premiere/#send-your-edit-back) et [DaVinci Resolve](https://www.filmsquare.ai/docs/fr/plugins/resolve/#bring-the-cut-into-resolve). Pour en installer un, voir [utiliser Filmsquare dans Blender, Premiere ou DaVinci Resolve](https://www.filmsquare.ai/help/fr/connect/plugins/).

## Avec un fichier OTIO

OTIO (OpenTimelineIO) est un fichier de timeline que Resolve et Premiere peuvent importer. Il vient d'un edit fait dans l'éditeur Filmsquare, pas du montage du board.

1. Ouvrez l'edit sous **Edit**, puis **Edits**.
2. Choisissez **Export OTIO**, à côté du nom de l'edit. Filmsquare fait le fichier et votre navigateur le télécharge.

Exporter demande le rôle maker ou plus, et le bouton s'affiche dès que l'edit a une rev enregistrée. Il exporte la plus récente.

## Ramener le résultat

Rendez dans votre logiciel et téléversez la vidéo comme nouvel edit ou nouvelle version : dans **Edit**, **Edits**, choisissez **New edit**, puis **Upload video**. Les étapes sont dans les docs sous [téléverser une vidéo](https://www.filmsquare.ai/docs/fr/working-together/the-cut/#upload-a-video).

> [!NOTE]
> Pour une simple vidéo du montage du board, utilisez plutôt [exporter votre montage en vidéo](https://www.filmsquare.ai/help/fr/cut-and-export/export-the-cut/).
