
LIBERAÇÃONo planejamento de uma produção, a liberação é um ponto de checagem: a etapa seguinte, mais cara, só começa depois que o trabalho anterior foi aprovado.

EQUIPEA equipe é o conjunto de pessoas que faz um filme atrás das câmeras, organizadas em departamentos, cada um com um(a) cabeça de equipe que responde pelo trabalho do seu departamento.

TAKEUm take é uma tentativa registrada de um plano. Um plano costuma ser feito em vários takes, e o melhor é escolhido para a montagem.

FIM DE FILMAGEMFim de filmagem é o término das filmagens, de um dia, de uma locação ou do filme inteiro. “Fim de filmagem!” é o que se grita no set quando o último plano está feito.
S3-B2-02Seedance 2.5 · Final 1080p · 8 s · 168,47 créditos · € 8,42
ACADEMY
Academy
Seu primeiro filme
01Faça seu primeiro takePrévia · 5 min
02Escale um personagem que não mudaCasting · 5 min
03Transforme um roteiro em planosDecupagem · 5 min · Grátis
04Monte o storyboard de uma cenaAnimatic · 5 min
05Monte o corte com seus takes escolhidosFinal · 5 min · Grátis
06Peça uma aprovaçãoFinal · 4 min · Grátis
Mais lições
Nenhuma lição encontrada.
Termos de cinema
22 TERMOS

Um animatic é um storyboard montado num reel cronometrado: um still por plano, mantido pela duração do plano, com diálogo e som, para testar o filme antes de ele ser feito.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
AnimaticO filme como um reel cronometrado de stills, com diálogo e som. 
Decupagem é o roteiro desmontado em tudo o que a produção precisa fazer: cenas, planos, elenco, locações, objetos de cena e figurinos, listados por cena.
S3-B3-03Seedance 2.5 · Final 1080p · 6 s · 126,36 créditos · € 6,32
DecupagemO roteiro desmontado em cenas, planos, elenco, locações e objetos de cena. 
A ordem do dia é o cronograma diário que a produção envia ao elenco e à equipe: quem é necessário onde e quando, quais cenas serão filmadas e o que cada departamento leva.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
Ordem do diaO cronograma diário de quem é necessário onde, e quando. 
Continuidade é manter rostos, figurinos, objetos de cena, luz e geografia coerentes de um plano para o outro, para que uma cena montada com takes separados pareça um único momento.
S3-B4-04bSeedance 2.5 · Final 1080p · 6 s · 126,36 créditos · € 6,32
ContinuidadeRostos, figurinos, objetos de cena, luz e geografia batendo de um plano para o outro. 
Cobertura é o conjunto de ângulos e enquadramentos filmados de uma cena, como um plano geral, planos médios e closes, para que o montador tenha opções na hora de montá-la.
S3-B4-04aSeedance 2.5 · Final 1080p · 6 s · 126,36 créditos · € 6,32
CoberturaOs ângulos e enquadramentos de uma cena, para que o montador tenha opções. 
A equipe é o conjunto de pessoas que faz um filme atrás das câmeras, organizadas em departamentos, cada um com um(a) cabeça de equipe que responde pelo trabalho do seu departamento.
S2-B1-01Seedance 2.5 · Final 1080p · 4 s · 84,24 créditos · € 4,21
EquipeAs pessoas que fazem o filme, divididas em departamentos. 
Dailies são os takes brutos de um dia de filmagem, assistidos pelo diretor e pelos cabeças de equipe, geralmente na manhã seguinte, para checar o trabalho e a cobertura.
S4-B2-02Seedance 2.5 · Final 1080p · 8 s · 168,47 créditos · € 8,42
DailiesOs takes do dia, assistidos na manhã seguinte. 
Decupagem técnica é o termo europeu, de origem francesa (découpage), para a decupagem: o roteiro cortado em planos, cada um com enquadramento, ângulo e movimento definidos antes da filmagem.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
Decupagem técnicaO termo de origem francesa para a divisão do roteiro em planos. 
Um departamento é um grupo de ofício de uma equipe de filme, como casting, figurino ou cenários, com seu próprio cabeça de equipe, seu próprio trabalho e sua própria aprovação do que entrega.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
DepartamentoUm grupo de ofício da equipe, com sua própria aprovação. 
Uma prévia é uma versão rápida e inicial de uma parte do filme, um roteiro, um corte ou um plano, feita para avaliar antes de entrar o tempo e o dinheiro da versão acabada.
S5-B1-01Seedance 2.5 · Final 1080p · 6 s · 126,36 créditos · € 6,32
PréviaUma versão rápida e barata, feita para avaliar uma ideia. 
Na decupagem de um roteiro, um elemento é tudo o que a produção precisa providenciar para uma cena: um personagem, uma locação, um objeto de cena, um figurino ou um veículo.
Nano Banana 2 · Still · 4K · 5,56 créditos · € 0,28
ElementoTudo de que uma cena precisa: um personagem, uma locação, um objeto de cena. 
Um final é a versão acabada, em qualidade total, de um plano ou de um filme, a que entra no corte entregue depois que as versões anteriores foram aprovadas.
S1-B1-01Seedance 2.5 · Final 1080p · 4 s · 84,24 créditos · € 4,21
FinalA versão acabada, em qualidade total, que entra no corte. 
No planejamento de uma produção, a liberação é um ponto de checagem: a etapa seguinte, mais cara, só começa depois que o trabalho anterior foi aprovado.
S3-B2-02Seedance 2.5 · Final 1080p · 8 s · 168,47 créditos · € 8,42
LiberaçãoUm ponto de checagem: a etapa cara espera pela aprovação. 
Corte travado é o ponto em que a montagem está fechada: nenhum plano muda de duração ou de ordem, e assim som, trilha, cor e efeitos podem ser finalizados em cima dela.
S6-B2-02Seedance 2.5 · Final 1080p · 6 s · 125,55 créditos · € 6,28
Corte travadoO ponto em que a montagem para de mudar. 
Previs, abreviação de pré-visualização, é uma versão 3D ou animada bruta das cenas, feita antes da filmagem para planejar câmera, marcação, tempo e efeitos.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
PrevisUma versão 3D bruta das cenas, feita para planejá-las. 
Um production book (caderno de produção) é o registro completo de como uma produção foi feita: roteiro, decupagem, fichas de referência e as decisões de cada departamento, reunidos num só lugar.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
Production BookO registro de como um filme foi feito, departamento por departamento. 
Um novo take é mais uma tentativa de um plano que já tinha sido feito, porque o take anterior tinha um problema ou uma nota pediu uma mudança.
S3-B5-05Seedance 2.5 · Final 1080p · 5 s · 105,30 créditos · € 5,27
Novo takeMais uma tentativa de um plano, feita a partir de uma nota. 
Uma lista de planos é a tabela de todos os planos de que uma cena ou um filme precisa, em ordem, com enquadramento, ângulo, lente, movimento e duração de cada um, usada para planejar a filmagem.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
Lista de planosTodos os planos de que uma cena precisa, com enquadramento, lente, movimento e duração. 
Uma aprovação é o aval formal de quem responde pelo trabalho de que ele está certo, e a partir daí a produção constrói em cima dele.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
AprovaçãoO aval formal de que um trabalho está certo. 
Um storyboard é o filme desenhado como uma sequência de quadros, um ou mais por plano, mostrando enquadramento e ação antes de qualquer filmagem.
Seedream 5.0 Pro · Still · 2K · 3,31 créditos · € 0,17
StoryboardO filme como uma sequência de quadros, um por plano. 
Um take é uma tentativa registrada de um plano. Um plano costuma ser feito em vários takes, e o melhor é escolhido para a montagem.
S4-B1-01Seedance 2.5 · Final 1080p · 7 s · 147,41 créditos · € 7,37
TakeUma tentativa de um plano. 
Fim de filmagem é o término das filmagens, de um dia, de uma locação ou do filme inteiro. “Fim de filmagem!” é o que se grita no set quando o último plano está feito.
S7-B1-01Seedance 2.5 · Final 1080p · 6 s · 126,36 créditos · € 6,32
Fim de filmagemO fim da filmagem.
Nenhum termo encontrado.





