8.0 Plugin8.1 Plugin per Premiere Pro
Plugin per Premiere Pro
Apri il montaggio di un episodio in Premiere Pro come sequenza, e rimanda il tuo export come versione successiva di una versione di montaggio per le note in Review.
Il pannello Filmsquare per Adobe Premiere Pro porta il montaggio di un episodio in Premiere come sequenza, con ogni ciak scelto in ordine di board e rifilato come in Filmsquare. Quando il tuo montaggio è pronto, lo esporti e lo rimandi: arriva come versione successiva di una versione di montaggio, e la troupe dà le sue note in Review. Il plugin è in beta.
Cosa ti serve #
- Adobe Premiere Pro 25.6 o successivo, su Windows o macOS.
- Un ruolo di maker o superiore nello spazio di lavoro per mandare versioni. Una chiave di visualizzatore o commentatore può aprire il montaggio ma non mandare.
- Una chiave personale per lo spazio di lavoro. Ogni chiave funziona in uno spazio di lavoro.
Installazione #
- Scarica
premiere.ccxdalla pagina dei plugin di Filmsquare. - Fai doppio clic sul file. Creative Cloud ti chiede di confermare un plugin che non viene dal marketplace Adobe.
- In Premiere, apri Window → UXP Plugins → Filmsquare.
Accesso #
- In Filmsquare, apri Settings → Claude e scegli Use a personal key instead. Dai un nome alla chiave, per
esempio «Premiere sul mio portatile», e scegli Create a personal key. Copia la chiave che inizia con
fsk_. Viene mostrata una sola volta. - Nel pannello, lascia Hub su
https://app.filmsquare.ai(uno studio self-hosted mette qui il proprio indirizzo), incolla la chiave sotto Personal key e scegli Sign in.
Il pannello conserva la chiave nell'archivio cifrato che Premiere dà ai plugin, mai in un file. Sign out la rimuove. Chiunque abbia la chiave può lavorare come te nello spazio di lavoro: scollegala in Settings → Claude se trapela.
Aprire il montaggio di un episodio #
- Sotto Cut, scegli la produzione e l'episodio. Il pannello mostra il numero di clip e di note aperte.
- Scegli Open cut. La prima volta, scegli una cartella per i media. Media folder la cambia più tardi.
- Il pannello scarica ogni ciak scelto e scrive accanto a loro un file XML Final Cut Pro del montaggio. Premiere lo importa come sequenza con il nome della produzione e dell'episodio.
Cosa entra:
| In Filmsquare | Nella sequenza |
|---|---|
| Un video scelto | La clip, dal suo punto di ingresso al suo punto di uscita |
| Uno still scelto | Lo still, tenuto quanto nel montaggio |
| Un'inquadratura senza nulla di scelto | Un vuoto della durata dell'inquadratura |
La sequenza usa la frequenza di fotogrammi dell'episodio. Il plugin porta dentro solo l'immagine, nessun livello di dialoghi o suono. Una versione già presente nella cartella dei media non viene scaricata di nuovo, quindi aprire il montaggio una seconda volta è rapido.
Rimandare il tuo montaggio #
- Esporta la sequenza da Premiere con File → Export → Media, come H.264
.mp4o QuickTime.mov. - Sotto Send version, scegli la versione di montaggio a cui aggiungere la versione, oppure New edit e dalle un nome. Il nome è «Premiere» quando lo lasci vuoto.
- Scegli Choose file and send e scegli l'export.
Il pannello legge la durata e la dimensione del file, lo carica (a parti sopra 64 MB, fino a 5 GB) e lo aggiunge come versione successiva. Le note aperte sulla versione precedente passano alla nuova. Open Review apre la versione di montaggio in Review → Player nel tuo browser.
La prima volta che mandi un file, Filmsquare ti chiede di dichiarare di averne i diritti e il consenso di chiunque vi sia riconoscibile. Scegli Confirm per proseguire. Lo dichiari una volta sola.
Note aperte e Review #
Il numero di note aperte sul montaggio conta le note su ogni clip e sull'episodio stesso. Open Review accanto apre Review → Player per l'episodio. Rispondi e risolvi le note lì; il plugin non cambia le note.
Quando apri il montaggio, ogni nota aperta arriva sulla sequenza come marker:
- Una nota su un momento di un video sta in quel momento, dentro la parte del ciak che il montaggio riproduce. Una nota su un intervallo diventa un marker di quella durata.
- Una nota fissata su uno still, o senza un momento, sta all'inizio della sua clip.
- Una nota sull'episodio sta nel suo momento del montaggio, o all'inizio.
Il nome del marker è l'autore della nota, il suo commento il primo messaggio e un link a Review. I marker non si aggiornano da soli: Open cut di nuovo porta una nuova sequenza con le note come sono ora.
Limiti noti #
- La sequenza contiene solo l'immagine.
- Un ciak con una frequenza di fotogrammi diversa da quella dell'episodio viene posto alla frequenza dell'episodio. Controlla la sua durata dopo l'importazione.
- Il pannello non esporta da Premiere per te: esporta prima con File → Export → Media.