Filmsquare AiutoDocumentazione

4.0 Lavorare insieme4.4 Il montaggio

Il montaggio

Guarda i ciak scelti di un episodio uno dopo l'altro, annota cosa cambiare, fai un nuovo ciak dalle note, sostituiscilo ed esporta il montaggio.

Aggiornato il 8 min di lettura.md

In questa pagina
  1. Aprire il montaggio
  2. Lasciare una nota in un momento
  3. Fare un nuovo ciak dalle note
  4. Confrontare e sostituire
  5. Rifilatura e ordine
  6. Esportare MP4
  7. Versioni di montaggio
  8. Caricare un video
  9. Aprire nell'editor
  10. Mandare in revisione
  11. Ciak più recenti
  12. Con il tuo Claude
  13. Correlati

Il montaggio riproduce ogni inquadratura di un episodio una dopo l'altra, ciascuna con il suo ciak scelto, in ordine di montaggio. Lo guardi, fissi le note nel momento di cui parlano, fai un nuovo ciak da quelle note e sostituisci quello nuovo. Quando è giusto, lo esporti in un unico file video, oppure lo apri nell'editor.

Il montaggio di un episodio, con il player, le clip in ordine di board e le note di una clip (apri lo screenshot intero)
Fig. 1 Il montaggio di un episodio, con il player, le clip in ordine di board e le note di una clip

Aprire il montaggio #

Apri Edit → Cut per il resto di questa pagina: note su un fotogramma, nuovi ciak, sostituzioni, rifilature ed esportazioni. Premi Spazio per riprodurre o mettere in pausa. Ogni inquadratura riproduce il suo video scelto; un'inquadratura con solo uno still scelto tiene quello still per la durata dell'inquadratura, con i suoi dialoghi. Un'inquadratura senza nulla di scelto mostra un segnaposto con il suo numero e «Nothing picked yet» finché non scegli un ciak nell'inquadratura.

TastoCosa fa
Spazio o KRiproduci o pausa
J e LRiproduci indietro o avanti, più veloce a ogni pressione
← e →Un fotogramma indietro o avanti
Shift + ← o →Dieci fotogrammi indietro o avanti
↑ e ↓Clip precedente o successiva
MMuto
FSchermo intero
Ctrl + LRipeti questa clip

Accanto al timecode imposti anche la velocità e il volume.

Lasciare una nota in un momento #

  1. Premi C e clicca sull'immagine, oppure scegli Add a note.
  2. Scrivi la nota. Usa @ per menzionare qualcuno.

La nota va sul ciak che sta passando, quindi compare anche sull'inquadratura e nella posta in arrivo. Nel montaggio, il suo timecode è il tempo nel montaggio, come sul player. Sull'inquadratura, è il tempo dentro quel ciak. All notes elenca ogni nota del montaggio nell'ordine in cui passano; clicca una nota per andare a quel momento. Le note sull'episodio nel suo insieme (ritmo, musica, ordine) vanno lì. In modalità commento, L sceglie lo strumento linea invece di riprodurre. Vedi Note, pin e revisione.

Fare un nuovo ciak dalle note #

  1. Seleziona la clip. Sotto Retake from notes, spunta le note a cui il nuovo ciak deve rispondere.
  2. Le loro parole diventano l'indicazione. Modificala se vuoi.
  3. Scegli Draft o Final. Il prezzo sta accanto, in crediti ed euro.
  4. Scegli Retake. Il nuovo ciak viene renderizzato sotto New takes.

Un nuovo ciak usa lo stesso modello, riferimenti e input del ciak da cui parte, con l'indicazione aggiunta al prompt. Un ciak caricato non ha nulla da cui rifare; la clip lo dice.

Confrontare e sostituire #

  1. Scegli Compare per riprodurre il nuovo ciak accanto a quello nel montaggio.
  2. Scegli Use in cut.

Poi:

  • le note a cui il nuovo ciak ha risposto vengono risolte;
  • le altre note aperte passano al nuovo ciak;
  • Undo funziona per 12 secondi.

Registi e produttori scelgono cosa entra nel montaggio.

Rifilatura e ordine #

Sotto Trim, imposta In at playhead e Out at playhead, oppure torna a Full length. Per uno still, la rifilatura è per quanto tempo resta. La rifilatura appartiene a questa versione: un nuovo ciak viene riprodotto per intero.

Move earlier e Move later cambiano l'ordine. C'è un solo ordine: spostare una clip nel montaggio sposta anche l'inquadratura nella lista inquadrature. Per riordinare serve il ruolo di regista.

Esportare MP4 #

  1. Scegli Export MP4.
  2. Scegli 720p (il default) o 1080p, poi scegli Export 720p o Export 1080p.
  3. Quando è pronto, scegli Download sotto Exports.

L'esportazione è un unico MP4 dell'intero montaggio: ogni clip con la sua rifilatura, gli still con i loro dialoghi, e nero per un'inquadratura senza nulla di scelto. Il montaggio viene congelato nel momento in cui parti, così puoi continuare a lavorare mentre viene renderizzato. È un file da scaricare o condividere, non una versione per la revisione: per quella, vedi Mandare in revisione.

Versioni di montaggio #

Edit → Edits elenca il montaggio della board e ogni versione di montaggio con nome dell'episodio: un video caricato o una versione fatta nell'editor. Una riga apre la versione con i suoi strumenti; il montaggio della board apre Edit → Cut. New edit ne avvia una, con Open in editor o Upload video. Per guardare una versione con le sue note e approvarla, sceglila sotto What plays in Review → Player.

Caricare un video #

Un montaggio fatto altrove entra come versione di montaggio, con il suo nome, accanto al montaggio della board. Non costa crediti; conta nel tuo spazio di archiviazione.

  1. In Edit → Edits, scegli New edit, poi Upload video, e scegli il file: un MP4, MOV o WebM fino a 5 GB. La barra mostra a che punto è, e la versione si apre quando è dentro. Tieni aperta la scheda fino ad allora.
  2. Scrivi note accanto al player. Ogni nota si posa nel momento che sta passando, contato nei fotogrammi del file.
  3. Scegli Share per creare un link: gli ospiti guardano la versione più recente e lasciano note sul timecode.
  4. Scegli Upload new version per il montaggio successivo. Le note aperte passano, quelle risolte restano indietro. Sotto il player, il selettore delle versioni torna a v1.

Rename e Archive stanno accanto al nome della versione. Una versione archiviata esce dall'elenco e i suoi link si chiudono; non viene cancellato nulla. Un caricamento non ha un'inquadratura dietro, quindi non ha un nuovo ciak.

Aprire nell'editor #

Per un montaggio che è più del montaggio della board, Open in editor avvia FilmCraft a schermo intero nel tuo browser. Non costa crediti; non c'è nulla da installare.

  1. Su Edit → Cut, Open in editor apre la versione dell'editor più recente dell'episodio, oppure ne crea una dalle tue scelte in ordine, con le loro rifilature e i tempi di tenuta. Tutte le scelte, i ciak e i caricamenti della produzione aspettano nel bin. New edit → Open in editor sotto Edit → Edits ne avvia sempre un'altra.
  2. Monta come vuoi. Ogni modifica viene salvata su Filmsquare entro mezzo minuto, e ogni salvataggio viene conservato. Chiudi la scheda e riprendi domani, su qualsiasi computer.
  3. Un file che trascini nell'editor viene caricato nella produzione quando salva. Se fallisce, il salvataggio viene rifiutato e la barra dice perché.
  4. Refresh media porta dentro i nuovi ciak e ogni file che l'editor non ha ancora caricato.

La timeline c'è appena l'editor è partito, e puoi montare subito. I media arrivano mentre lavori: prima la clip sotto il cursore, poi verso l'esterno lungo la timeline, poi il contenitore. Il contenitore si carica subito solo per un edit piccolo; altrimenti un file del contenitore si carica quando lo metti sulla timeline. La barra in alto lo conta: Media 5 of 19. Quando qualcosa non è arrivato dice 2 clips did not load, e Try again recupera solo quelle. Una clip senza ancora un file utilizzabile, senza proxy e con un originale sopra i 500 MB, compare come offline. Le clip vengono conservate su questo dispositivo, nel browser, quindi riaprire lo stesso edit non le scarica di nuovo. Vengono rimosse quando esci. Una finestra privata non conserva nulla.

Una sola persona alla volta modifica una versione. Chi altro la apre vede Open by e il tuo nome. Se smetti di lavorare, torna libera dopo un minuto e mezzo. Quando si apre altrove, questa scheda smette di salvare e lo dice.

L'editor riproduce proxy a 720p mentre monti, e un originale fino a 500 MB finché il suo proxy non è pronto. Funziona meglio in Chrome.

Una versione contiene al massimo 2000 clip e una timeline di 8 MB. Oltre, la barra dice Not saved e perché, e il tuo lavoro resta aperto nell'editor; tornare indietro chiede prima conferma. Togli dai bin i file che la timeline non usa e salva di nuovo.

Mandare in revisione #

Send to review, nella barra dell'editor o sulla versione sotto Edit → Edits, renderizza un salvataggio sui file originali. Non costa crediti. Il render diventa la versione successiva della versione di montaggio, con le sue note aperte, e viene riprodotto in Review → Player con le tracce di quel salvataggio sotto il player. Una nota su una clip si posa sulla sua inquadratura, quindi un nuovo ciak dalle note funziona come sul montaggio della board.

Export OTIO, accanto al nome della versione, dà la timeline a Resolve o Premiere. La strada del ritorno è un video caricato.

Ciak più recenti #

Quando un'inquadratura sceglie un altro ciak dopo il montaggio, la versione dice 3 clips have a newer take, e Edit → Edits mostra il conteggio sulla sua riga. Update mette le scelte sulla timeline come salvataggio successivo:

  • Ogni clip resta dov'è, con la sua durata e la sua rifilatura.
  • Un ciak troppo corto per la rifilatura mantiene la durata, partendo da prima nel ciak.
  • Un ciak troppo corto per la durata accorcia la clip. Il vuoto resta, e la riga sotto il nome della versione dice quale clip.

Se qualcun altro ha la versione aperta, Update viene rifiutato con il suo nome. Se l'hai aperta tu, il nuovo ciak arriva nel tuo editor aperto. Poi Send to review crea la nuova versione. Un video caricato non ha nulla di tutto questo.

Con il tuo Claude #

Le note nel montaggio sono discussioni normali, quindi get_feedback e il prompt process_feedback le raccolgono. Per un nuovo ciak, Claude trova le azioni con find_actions (cerca «revise take»: estimateReviseTake ne indica il prezzo, reviseTake lo avvia) e le esegue con run_action. Vedi Cosa può fare Claude.

Claude può anche montare una versione senza nessun browser aperto: il prompt rough_cut parte dalle scelte, esegue comandi sulla timeline (searchEditCommands, runEditCommands), guarda i fotogrammi (view_edit_frame) e manda un salvataggio in revisione (sendEditToReview). updateEditNewerTakes fa ciò che fa Update. Niente di tutto questo costa crediti.

Con il tuo editor aperto, i comandi di Claude girano in quell'editor, quindi vedi le clip arrivare, e la barra dice By Claude. Ciò che hai fatto prima viene salvato per primo; Claude poi legge quel salvataggio e rimanda il suo lotto. Se l'editor non risponde entro 25 secondi non succede nulla, e Claude lo sente dire. Il Claude di qualcun altro non può pilotare il tuo editor: sente Open by e il tuo nome.

Con Claude

MCP

Il tuo Claude lo fa via MCP, a tuo nome e con il tuo ruolo:

  • get_feedback

    Legge le discussioni di commento su un'inquadratura, ciak, episodio o elemento, con il timecode o la zona di ogni pin.

    Chiedi: Quali note sono ancora aperte sull'episodio 2?

  • reply_feedback

    Risponde in una discussione come te, e la risolve quando la nota è gestita.

    Chiedi: Rispondi alla nota sull'inquadratura 4 che la nuova bozza sistema lo sguardo, e risolvila.

Collega Claude 5.1

Questa pagina in Markdown: /docs/it/working-together/the-cut.md