Filmsquare AideDocs

8.0 Plugins8.2 Plugin DaVinci Resolve

Plugin DaVinci Resolve

Importez le montage d'un épisode dans DaVinci Resolve sous forme de timeline, et renvoyez votre rendu comme nouvelle version de montage.

Mis à jour 6 min de lecture.md

Sur cette page
  1. Ce qu'il vous faut
  2. Installer
  3. Mises à jour
  4. Importer le montage dans Resolve
  5. Nouvelles prises retenues et plan sélectionné
  6. Renvoyer une version
  7. Limites connues
  8. Où est conservée votre clé

Le plugin Filmsquare pour DaVinci Resolve importe le montage d'un épisode dans Resolve sous forme de timeline : chaque plan dans l'ordre du storyboard joue sa prise retenue, avec les ajustements de Edit → Cut. Une fois le montage fait, vous en faites le rendu et le renvoyez comme nouvelle version d'une version de montage nommée. Les notes ouvertes de la version précédente suivent, et vous voyez combien sont encore ouvertes, avec un lien vers Review.

Le plugin est en bêta. Rien dans le plugin ne modifie le montage dans Filmsquare : le hub reste la source, et ce qui revient est un rendu.

Ce qu'il vous faut #

Menu ScriptsLigne de commande
Resolve Studio 18.5 ou plus récentOuiOui
Resolve gratuit 18.5 à 21.0OuiOui
Resolve gratuit 21.1 ou plus récentNonOui
Python3.10 ou plus récent3.10 ou plus récent

Resolve 21.1 a déplacé le scripting Python dans Studio. Dans Resolve gratuit 21.1 et plus récent, le script n'apparaît pas dans le menu Workspace → Scripts : utilisez donc la ligne de commande. Elle fait le même travail en dehors de Resolve ; vous importez la timeline et lancez le rendu vous-même.

Il vous faut aussi une clé personnelle : dans Filmsquare, ouvrez Settings → Claude, choisissez Use a personal key instead, puis Create a personal key. La clé agit comme vous, avec votre rôle, dans cet espace de travail. Copiez-la quand elle s'affiche : vous ne la reverrez plus. Vous pouvez coller la commande complète que Filmsquare affiche ; le plugin extrait la clé lui-même.

Installer #

  1. Téléchargez resolve.zip et décompressez-le. Vous avez besoin de deux de ses fichiers : Filmsquare.py et filmsquare_resolve.pyz.
  2. Copiez les deux fichiers dans le dossier de scripts de Resolve, pour toutes les pages :
    • Windows : %APPDATA%\Blackmagic Design\DaVinci Resolve\Support\Fusion\Scripts\Utility
    • macOS : ~/Library/Application Support/Blackmagic Design/DaVinci Resolve/Fusion/Scripts/Utility
    • Linux : ~/.local/share/DaVinciResolve/Fusion/Scripts/Utility
  3. Redémarrez Resolve. Workspace → Scripts → Filmsquare ouvre le plugin.

Pour la ligne de commande, il suffit de filmsquare_resolve.pyz ; gardez-le où vous voulez.

Mises à jour #

Quand vous ouvrez la fenêtre, le plugin cherche une version plus récente, au plus une fois par jour. S'il y en a une, la fenêtre affiche Version 0.3.0 is ready. avec Update. Update télécharge la nouvelle version, la vérifie avec l'empreinte publiée avec elle et remplace les anciens fichiers par les nouveaux dans le dossier de scripts. Fermez ensuite la fenêtre Filmsquare et rouvrez-la. Update attend tant qu'un import, un rendu ou un retake est en cours.

En ligne de commande :

python filmsquare_resolve.pyz update

Si le plugin ne peut pas écrire dans le dossier de scripts (celui de tous les utilisateurs, par exemple), Update devient Download : décompressez le nouveau resolve.zip et copiez-y les deux fichiers, comme à l'installation.

Un studio auto-hébergé qui garde sa propre copie du plugin publie resolve.json à côté de son resolve.zip et y renvoie le plugin avec FILMSQUARE_UPDATE_URL, ou avec "update_url" dans resolve-update.json, à côté de resolve.json.

Importer le montage dans Resolve #

Dans la fenêtre du menu Scripts :

  1. Saisissez le serveur, l'adresse à laquelle vous ouvrez le studio dans votre navigateur (https://app.filmsquare.ai), et votre clé, puis choisissez Sign in (se connecter). La fenêtre porte ensuite le nom de ce studio.
  2. Choisissez la Production et l'Episode.
  3. Choisissez Import cut.

Le plugin télécharge les prises retenues dans Filmsquare/Resolve, dans votre dossier personnel, et importe le montage comme timeline dans le projet ouvert, nommée d'après l'épisode (EP01 cut). Un plan sans rien de retenu devient un trou de sa durée. Une image fixe tient pendant sa durée de maintien.

Chaque note ouverte sur le montage devient un marqueur sur la timeline : à son timecode si elle en a un, sinon sur la première image du plan. Le marqueur contient l'auteur, la note et un lien vers l'épisode dans Review → Player. Une note sur l'épisode entier se place sur la première image. Les notes sur la même image partagent un marqueur. Les notes marquées comme traitées sont exclues.

En ligne de commande :

python filmsquare_resolve.pyz login
python filmsquare_resolve.pyz pull

pull demande la production et l'épisode, puis écrit les médias et un fichier .otio avec les notes en marqueurs. Dans Resolve, choisissez File → Import → Timeline et sélectionnez ce fichier.

Nouvelles prises retenues et plan sélectionné #

La fenêtre a deux onglets.

Cut contient l'import, le rendu et les nouvelles prises retenues. Si quelqu'un retient une prise plus récente dans Filmsquare après votre import, l'onglet affiche un nombre (Cut · 2) et liste les plans. Choisissez Use picks : chaque prise plus récente se place sur le même clip, au même endroit et à la même durée ; l'ancienne prise reste dans le Take Selector de Resolve, vous pouvez donc y revenir. Une prise plus courte que votre découpe reste décochée, avec la raison.

Shot suit le clip que vous sélectionnez sur la timeline. Il montre les prises du plan et, en haut, votre solde :

  • Retake crée une nouvelle prise du plan, More lui applique un outil, par exemple un upscale en 4K. Le prix est indiqué d'avance en crédits et en euros, et vous pouvez fermer la fenêtre pendant que la prise se fait.
  • Use take place une prise prête sur le même clip ; l'ancienne prise reste dans le Take Selector, vous pouvez donc y revenir.
  • En dessous, les notes ouvertes du plan, chacune avec Go to (place la tête de lecture), Reply, Resolve et Fix this note. Fix this note lance un retake à partir de la note. Quand il est prêt, Use take le place sur le clip et remplit la réponse ; rien n'est envoyé tant que vous ne choisissez pas Send reply.

Avec trop peu de crédits, Retake est désactivé et Top up ouvre Filmsquare dans votre navigateur. Une clé de lecture (viewer) n'a ni Retake ni More.

Renvoyer une version #

Dans la fenêtre du menu Scripts, choisissez un Edit de l'épisode (ou New edit…) et choisissez Render and send. Le plugin rend la timeline courante en un seul fichier H.264 (MP4, ou MOV si Resolve ne propose pas le MP4), l'envoie et l'ajoute comme version suivante de cette version de montage.

En ligne de commande, lancez d'abord le rendu sur la page Deliver, puis :

python filmsquare_resolve.pyz push "EP01 cut.mp4"

push demande la version de montage, ou en crée une nouvelle. Les fichiers de plus de 64 Mo sont envoyés par morceaux, jusqu'à 5 Go. La première fois que vous envoyez un fichier, Filmsquare vous demande une fois de confirmer que vous en avez les droits.

Après l'envoi, vous voyez le numéro de version et les notes ouvertes qu'elle contient. Open in Review ouvre la version dans Review → Player, où l'équipe la regarde et laisse des notes au timecode. Voir notes, repères et revue et le montage.

Limites connues #

  • La fenêtre demande Resolve Studio. Resolve gratuit 21.1 et plus récent n'a pas de fenêtre de script : utilisez la ligne de commande.
  • Les marqueurs vont dans un seul sens, du hub vers la timeline. Les marqueurs que vous ajoutez dans Resolve ne sont pas renvoyés.
  • Les deux onglets ont été testés avec le hub, pas encore dans un vrai Resolve.
  • Si une version de Resolve n'a pas d'onglets, la fenêtre affiche tout dans une seule colonne.
  • Sans minuteur de script, la fenêtre ne se met pas à jour seule : choisissez Refresh.
  • Update a été testé hors de Resolve, pas encore dans un vrai Resolve.

Où est conservée votre clé #

La clé n'est conservée que pour vous, en dehors de tout projet Resolve :

  • Windows : %APPDATA%\Filmsquare\resolve.json
  • macOS : ~/Library/Application Support/Filmsquare/resolve.json
  • Linux : ~/.config/filmsquare/resolve.json

Elle n'est envoyée qu'au serveur auquel vous êtes connecté, en https (http en clair seulement vers un serveur sur votre propre ordinateur). Sign out (ou python filmsquare_resolve.pyz logout) la supprime de cet ordinateur. Pour arrêter la clé partout, déconnectez-la sous Settings → Claude.

Cette page en Markdown: /docs/fr/plugins/resolve.md