8.0 Plugins8.2 Plugin do DaVinci Resolve
Plugin do DaVinci Resolve
Traga o corte de um episódio para o DaVinci Resolve como uma linha do tempo, e envie a sua renderização de volta como a próxima versão de uma montagem.
O plugin do Filmsquare para o DaVinci Resolve traz o corte de um episódio para o Resolve como uma linha do tempo: cada plano na ordem do quadro tocando o seu take escolhido, com os ajustes de entrada e saída de Edit → Cut. Quando você terminou de montar, renderiza e envia de volta como a próxima versão de uma montagem nomeada. As notas abertas da versão anterior vão junto, e você vê quantas estão abertas, com um link para Review.
O plugin está em beta. Nada nele altera o corte no Filmsquare: o hub continua sendo a fonte, e o que volta é uma renderização.
O que você precisa #
| Menu Scripts | Linha de comando | |
|---|---|---|
| Resolve Studio 18.5 ou mais novo | Sim | Sim |
| Resolve gratuito 18.5 a 21.0 | Sim | Sim |
| Resolve gratuito 21.1 ou mais novo | Não | Sim |
| Python | 3.10 ou mais novo | 3.10 ou mais novo |
O Resolve 21.1 moveu o scripting em Python para o Studio. No Resolve gratuito 21.1 e posteriores, o script não aparece no menu Workspace → Scripts, então você usa a linha de comando: ela faz o mesmo trabalho fora do Resolve, e você importa a linha do tempo e renderiza por conta própria.
Você também precisa de uma chave pessoal: no Filmsquare, abra Settings → Claude, escolha Use a personal key instead e depois Create a personal key. A chave funciona como você, com a sua função, naquele espaço de trabalho. Copie-a quando ela aparecer: você não a verá de novo. Você pode colar o comando inteiro que o Filmsquare mostra; o plugin tira a chave dele.
Instalar #
- Baixe o
resolve.zipe descompacte. Você precisa de dois dos arquivos:Filmsquare.pyefilmsquare_resolve.pyz. - Copie os dois arquivos para a pasta de scripts do Resolve para todas as páginas:
- Windows:
%APPDATA%\Blackmagic Design\DaVinci Resolve\Support\Fusion\Scripts\Utility - macOS:
~/Library/Application Support/Blackmagic Design/DaVinci Resolve/Fusion/Scripts/Utility - Linux:
~/.local/share/DaVinciResolve/Fusion/Scripts/Utility
- Windows:
- Reinicie o Resolve. Workspace → Scripts → Filmsquare abre o plugin.
Para a linha de comando você só precisa do filmsquare_resolve.pyz; guarde-o onde quiser.
Atualizações #
Quando você abre a janela, o plugin procura uma versão mais nova, no máximo uma vez por dia. Se houver, a janela mostra Version 0.3.0 is ready. com Update. Update baixa a versão nova, confere com a impressão digital publicada junto com ela e coloca os arquivos novos no lugar dos antigos na pasta de scripts. Depois feche a janela do Filmsquare e abra de novo. Update espera enquanto uma importação, uma renderização ou um retake estiver em andamento.
Na linha de comando:
python filmsquare_resolve.pyz update
Se o plugin não consegue gravar na pasta de scripts (a de todos os usuários, por exemplo), Update vira Download: descompacte o novo resolve.zip e copie os dois arquivos, como na instalação.
Um estúdio auto-hospedado que mantém a própria cópia do plugin publica resolve.json ao lado do seu resolve.zip e aponta o plugin para ele com FILMSQUARE_UPDATE_URL, ou com "update_url" em resolve-update.json, ao lado de resolve.json.
Trazer o corte para o Resolve #
Na janela do menu Scripts:
- Informe o servidor, o endereço em que você abre o estúdio no navegador (
https://app.filmsquare.ai), e a sua chave, e escolha Sign in. A janela passa então a levar o nome desse estúdio. - Escolha a Production e o Episode.
- Escolha Import cut.
O plugin baixa os takes escolhidos em Filmsquare/Resolve na sua pasta pessoal e importa o corte como uma linha do tempo no
projeto aberto, com o nome do episódio (EP01 cut). Um plano sem nada escolhido ainda vira um vão da sua duração. Um
still se mantém pelo seu tempo de permanência.
Toda nota aberta no corte vira um marcador na linha do tempo: no timecode dela quando tem um, senão no primeiro frame do plano. O marcador guarda o autor, a nota e um link para o episódio em Review → Player. Uma nota no episódio inteiro fica no primeiro frame. Notas no mesmo frame dividem um marcador. As notas resolvidas ficam de fora.
Na linha de comando:
python filmsquare_resolve.pyz login
python filmsquare_resolve.pyz pull
pull pergunta a produção e o episódio, e escreve a mídia e um arquivo .otio com as notas como marcadores. No
Resolve, escolha File → Import → Timeline e escolha esse arquivo.
Escolhas mais novas e o plano selecionado #
A janela tem duas abas.
Cut reúne a importação, a renderização e as escolhas mais novas. Quando alguém define no Filmsquare uma escolha mais nova depois da sua importação, a aba mostra uma contagem (Cut · 2) e lista os planos. Escolha Use picks e cada escolha mais nova vai para o mesmo clipe, no mesmo lugar e com a mesma duração; o take antigo continua no Take Selector do Resolve, então você pode voltar para ele por lá. Uma escolha mais curta que o seu ajuste fica desmarcada, com o motivo.
Shot acompanha o clipe que você seleciona na linha do tempo. Ele mostra os takes do plano e um saldo no cabeçalho:
- Retake faz um novo take do plano, More roda uma ferramenta sobre ele, como um upscale para 4K. O preço aparece em créditos e em euros antes de você confirmar, e você pode fechar a janela enquanto o take é feito.
- Use take coloca um take pronto no mesmo clipe; o take antigo continua no Take Selector, então você pode voltar.
- As notas abertas do plano ficam abaixo, cada uma com Go to (move a cabeça de reprodução), Reply, Resolve e Fix this note. Fix this note faz um retake que parte da nota. Quando ele está pronto, Use take o coloca no clipe e preenche a resposta; nada é enviado até você escolher Send reply.
Com poucos créditos, Retake fica desligado e Top up abre o Filmsquare no seu navegador. Uma chave de visualização não tem Retake nem More.
Enviar uma versão de volta #
Na janela do menu Scripts, escolha uma Edit do episódio (ou New edit…) e escolha Render and send. O plugin renderiza a linha do tempo atual em um arquivo H.264 só (MP4, ou MOV onde o Resolve não oferece MP4), envia-o e o acrescenta como a próxima versão dessa montagem.
Na linha de comando, renderize antes na página Deliver, depois:
python filmsquare_resolve.pyz push "EP01 cut.mp4"
push pergunta a montagem, ou faz uma nova. Arquivos acima de 64 MB sobem em partes, até 5 GB. Na primeira vez que você envia um
arquivo, o Filmsquare pede uma vez que você declare que tem os direitos sobre ele.
Depois de enviar, você vê o número da versão e as notas abertas que ela leva, e Open in Review abre a versão em Review → Player, onde a equipe assiste e deixa notas no timecode. Veja notas e revisão e o corte.
Limites conhecidos #
- A janela precisa do Resolve Studio. O Resolve gratuito 21.1 e posteriores não tem janela de script, então use a linha de comando.
- Os marcadores vão em uma só direção, do hub para a linha do tempo. Marcadores que você adiciona no Resolve não são enviados de volta.
- As duas abas foram testadas contra o hub, ainda não em um Resolve de verdade.
- Se uma versão do Resolve não tiver abas, a janela mostra tudo em uma coluna.
- Sem um temporizador de script, a janela não se atualiza sozinha: escolha Refresh.
- Update foi testado fora do Resolve, ainda não em um Resolve de verdade.
Onde a sua chave fica guardada #
A chave fica guardada só para você, fora de qualquer projeto do Resolve:
- Windows:
%APPDATA%\Filmsquare\resolve.json - macOS:
~/Library/Application Support/Filmsquare/resolve.json - Linux:
~/.config/filmsquare/resolve.json
Ela só é enviada ao servidor em que você entrou, por https (http puro só para um servidor no seu próprio computador). Sign out (ou python filmsquare_resolve.pyz logout)
a remove deste computador. Para parar a chave em todo lugar, desconecte-a em Settings → Claude.